El tráfico de migrantes internacionales en México: diferencias entre pollero, coyote y traficante de migrantes
DOI:
https://doi.org/10.22198/rys2023/35/1699Palabras clave:
pollero, coyote, traficante de migrantes, tejido social, lógica de mercado, MéxicoResumen
Objetivo: caracterizar y diferenciar tres tipos de actores sociales de México que trasladan migrantes internacionales: pollero, coyote y traficante de migrantes. Metodología: revisión de artículos en revistas académicas especializadas en migración para explicitar qué se sabe de dichos actores y entrevistas a migrantes, a traficantes de estos y a personal de albergues humanitarios. Resultados: se encontraron diferencias y similitudes entre los tres actores. Valor: la distinción hallada en esta investigación puede servir para diseñar políticas públicas que estén asociadas con el fortalecimiento de los tejidos sociales, puesto que se distingue entre los agentes sociales cohesionadores y los que responden solo al mercado. Conclusiones: los actores sociales en cuestión son diferenciables conforme a dos categorías centrales: cohesión social y lógica de mercado.
Descargas
Citas
Anderson, B., y O’Connell, J. (2003). Is trafficking in human beings demand driven? IOM Migration Research Series, 15. Génova: International Organization for Migration. Recuperado de https://publications.iom.int/system/files/pdf/mrs_15_2003.pdf
Baird, T. (2015). Scrutinizing the double disadvantage: Knowledge production in the messy field of migrant smuggling. Journal of Ethnic and Migration Studies, 42(3), 400-417. doi: https://doi.org/10.1080/1369183X.2015.1103172
Banco Mundial. (2022). A war in a pandemic: Implications of the Ukraine crisis and COVID-19 on global governance of migration and remittance flows. Migration and Development Brief, 36. Recuperado de https://www.knomad.org/sites/default/files/2022-07/migration_and_development_brief_36_may_2022_0.pdf
Bhabha, J. (2005). Trafficking, smuggling, and human rights. Migration Policy Institute: Migration Information Source. Recuperado de https://www.migrationpolicy.org/print/4698
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2011). Ley de Migración. Diario Oficial de la Federación. Recuperado de https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LMigra.pdf
Camus, M., Vega, H., y Martínez, I. (2020). Tensiones en la gestión de las caravanas migrantes por Guadalajara. EntreDiversidades: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 7(1), 62-91. doi: https://doi.org/10.31644/ED.V7.N1.2020.A03
Chávez, K. R. (2019). Understanding migrant caravans from the place of place privilege. Departures in Critical Qualitative Research, 8(1), 9-16. doi: https://doi.org/10.1525/dcqr.2019.8.1.9
Casillas, R. (2016). The polysemic use of identity and culture in international migration: The case of Central American migration in Mexico. En M. Graham y W. Raussert (eds.), Mobile and entangled America(s) (pp. 245-263). Londres y NuevaYork: Routledge, Taylor & Francis Group.
Casillas, R. (2011). Redes visibles e invisibles en el tráfico y la trata de personas en Chiapas. En N. Armijo (ed.), Migración y seguridad: nuevo desafío en México (pp. 53-71). Ciudad de México: Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia, A. C.
Casillas, R. (2012). La mundialización del delito. Redes de tráfico y trata de personas en México. Nueva Sociedad (241), 122-132. doi: https://doi.org/10.1007/s11205-005-2118-1
Chan, J., To, H. P., y Chan, E. (2006). Reconsidering social cohesion: Developing a definition and analytical framework for empirical research. Social Indicators Research, 75(2), 273-302. doi: https://doi.org/10.1007/s11205-005-2118-1
Drbohlav, D., Štych, P., y Dzúrová, D. (2018). Smuggled versus not smuggled across the Czech border. International Migration Review, 47(1), 207-238. doi: https://doi.org/10.1111/imre.12018
Ibarra-Olivo, E., Acuña, J., y Espejo, A. (2021). Estimación de la informalidad en México a nivel subnacional. Documentos de Proyectos (LC/TS.2021/19). Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Flynn, M. (2018). Kidnapped, trafficked, detained? The implications of non-state actor involvement in immigration detention. Journal on Migration and Human Security, 5(3), 593-613. doi: https://doi.org/10.1177/2331502417005003
Galemba, R. (2017). “He used to be a pollero”. The securitization of migration and the smuggler/migrant nexus at the Mexico-Guatemala border. Journal of Ethnic and Migration Studies, 44(5), 870-886. doi: https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1327803
Gauci, J.-P., y Stoyanova, V. (2018). The human rights of smuggled migrants and trafficked persons in the UN global compacts on migrants and refugees. International Journal of Migration and Border Studies, 4(3), 222-235. doi: https://doi.org/10.1504/IJMBS.2018.10015106
Gouldner, A. (1973) [1970]. La crisis de la sociología occidental. Buenos Aires: Amorrortu.
Hernández, O. M. (2016). Riesgos en la migración irregular de menores mexicanos a Estados Unidos. Norteamérica, 11(2), 63-83. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/namerica/v11n2/1870-3550-namerica-11-02-00063.pdf
Izcara, S. P. (2012). Opinión de los polleros tamaulipecos sobre la política migratoria estadounidense. Migraciones Internacionales, 6(3), 173-204. Recuperado de https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/743/269
Izcara, S. P. (2014). El oficio de agente facilitador del cruce fronterizo. Papeles de Población, 20(82), 81-112. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/pp/v20n82/v20n82a6.pdf
Izcara, S. P. (2017a). De víctimas de trata a victimarios: los agentes facilitadores del cruce fronterizo reclutados por los cárteles mexicanos. Estudios Fronterizos, 18(37), 41-60. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/estfro/v18n37/2395-9134-estfro-18-37-00041.pdf
Izcara, S. P. (2017b). The etiology of migrant smuggling in Mexico: The importance of pull factors. Norteamérica, 12(2), 29-55. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/namerica/v12n2/2448-7228-namerica-12-02-00029.pdf
Jandl, M. (2007). Irregular migration, human smuggling, and the eastern enlargement of the European Union. International Migration Review, 41(2), 291-315. doi: https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2007.00069.x
Jenson, J. (2010). Defining and measuring social cohesion. Londres: Commonwealth Secretariat/UNRISD.
Kasli, Z. (2011). Criminalizing and victimizing the migrant: Reflections on the UN Protocol and UNHCR’s position against smuggling. Oxford Monitor of Forced Migration, 1(2), 64-68. Recuperado de https://www.academia.edu/995524/Criminalising_and_Victimising_the_Migrant_Reflections_on_the_UN_Protocol_and_UNHCR_s_Position_against_Smuggling
Katsiaficas, C., y Ruiz, A. (2016). Migrants and smugglers get creative to circumvent immigration enforcement. Migration Policy Institute: Migration Information Source. Recuperado de https://www.migrationpolicy.org/article/migrants-and-smugglers-get-creative-circumvent-immigration-enforcement
Koser, K. (2008). Why migrant smuggling pays. International Migration, 46(2), 3-26. doi: https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.2008.00442.x
Kumar, A., y Jarquín, M. E. (2005). Globalización y tráfico de mujeres: una lección desde México. Migración y Desarrollo, (4), 42-53. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/660/66000403.pdf
Laczko, F. (2002). Human trafficking: The need for better data. Migration Policy Institute: Migration Information Source. Recuperado de https://www.migrationpolicy.org/article/human-trafficking-need-better-data
Lockwood, D. (1999). Civic integration and social cohesion. En I. Gough y G. Olofsson (eds.), Capitalism and social cohesion (pp. 63-86). Basingstoke: Macmillan.
López, G. (1998). Coyotes and aliens smuggling. Binational Study Migration between Mexico and the United States 3, 965-974.
McAuliffe, M. L., y Laczko, F. (Eds.) (2013). Migrant smuggling data and research: A global review of the emerging evidence base. Ginebra: Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
Macklin, A. (2003). Dancing across borders: “Exotic dancers”. Trafficking and Canadian immigration policy. International Migration Review, 37(2), 464-500. doi: https://doi.org/10.1111/j.1747-7379.2003.tb00145.x
Mora, R. (2017). Duración de los viajes migratorios de mexicanos indocumentados en Estados Unidos bajo la política de reforzamiento de la frontera. Papeles de Población, 23(94), 33-50. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11254687002
Observatorio Nacional Ciudadano (ONC). (2014). Análisis integral del secuestro en México: cómo entender esta problemática. Ciudad de México: ONC. Recuperado de https://onc.org.mx/public/rednacionaldeobservatorios/public/onc_site/uploads/Secuestro2014.pdf
Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2020a). El tráfico ilícito de migrantes en América Central y México en el contexto de la COVID 19. San José, Costa Rica: OIM. Recuperado de https://kmhub.iom.int/sites/default/files/informe_tim_abr.pdf
Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2020b). Effects of COVID 19 on migrants: Main findings, survey in Central America and Mexico. San José, Costa Rica: OIM. Recuperado de https://dtm.iom.int/reports/effects-covid-19-migrants-survey-central-america-and-mexico-june-2020
Orraca, P. P., y Corona, F. (2014). Risk of death and aggressions encountered while illegally crossing the U.S.-Mexico border. Migraciones Internacionales, 7(3), 9-41. Recuperado de https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/669/198
París-Pombo, M. D. (2016). Trayectos peligrosos: inseguridad y movilidad humana en México. Papeles de Población, 22(90), 145-172. Recuperado de https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/8259/6816
París, M. D. (2018). Las caravanas de migrantes, su representación política y los derechos humanos de los migrantes. Boletín de prensa. Observatorio de Legislación y Política Migratoria. Recuperado de https://observatoriocolef.org/wp-content/uploads/2018/10/BOLETIN-DOLORES.pdf
Richards, K. (2004). The trafficking of migrant workers: What are the links between labour trafficking and corruption? International Migration, 42(5), 147-168. doi: https://doi.org/10.1111/j.0020-7985.2004.00305.x
Rietig, V. (2012). New law, old impunity: Mexico has a new anti-trafficking law. But will it address the country’s problems? Oxford Monitor of Forced Migration, 2(2), 21-25.
Salt, J., y Stein, J. (2002). Migration as a business: The case of trafficking. International Migration, 35(4), 467-494. doi: https://doi.org/10.1111/1468-2435.00023
Sánchez, G. (2017). Critical perspectives on clandestine migration facilitation: An overview of migrant smuggling research. Journal on Migration and Human Security, 5(1), 9-27. Recuperado de https://www.immigrationresearch.org/system/files/Critical_Perspectives_on_Clandestine_Migration_Facilitation-_An_overview_of_migrant_smuggling_research.pdf
Simmel, G. (2014). Sociología: estudios sobre las formas de socialización. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Spener, D. (2008). El apartheid global, el coyotaje y el discurso de la migración clandestina: distinciones entre violencia personal, estructural y cultural. Migración y Desarrollo, (10), 127-156. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/myd/n10/n10a6.pdf
Torre, E. (2018). Representaciones mediáticas y migración: análisis de discursos periodísticos respecto al coyotaje en la “crisis migratoria” de 2014. Migración y Desarrollo, 16(30), 157-178. Recuperado de https://www.scielo.org.mx/pdf/myd/v16n30/1870-7599-myd-16-30-157.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2003). Estadísticas migratorias 2002. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2002/Boletin_2002.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2004). Estadísticas migratorias 2003. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2003/Boletin_2003.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2005). Estadísticas migratorias 2004. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2004/Boletin_2004.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2006). Estadísticas migratorias 2005. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2005/Boletin_2005.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2007). Estadísticas migratorias 2006. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2006/Boletin_2006.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2008). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2007. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2007/Boletin_2007.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2009a). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2008. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2008/Boletin_2008.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2009b). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2009. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2009/Boletin_2009.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2010). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2010. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2010/Boletin_2010.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2011). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2011. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2011/Boletin_2011.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2013a). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2012. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2012/Boletin_2012.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2013b). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2013. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2013/Boletin_2013.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2014). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2014. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2014/Boletin_2014.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2015). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2015. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2015/Boletin_2015.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2016). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2016. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2016/Boletin_2016.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2017). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2017. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2017/Boletin_2017.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2019). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2018. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2018/Boletin_2018.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2020). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2019. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2019/Boletin_2019.pdf
Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas-Secretaría de Gobernación. (2021). Boletín mensual de estadísticas migratorias 2020. Instituto Nacional de Migración. Recuperado de http://www.politicamigratoria.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadisticas/Boletines_Estadisticos/2020/Boletin_2020.pdf
U. S. Immigration and Customs Enforcement. (s. f.). Delegación de Autoridad Migratoria Sección 287(g) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad. Recuperado de https://www.ice.gov/es/identificar-arrestar/287g
U. S. Immigration and Customs Enforcement-U. S. Homeland Security Investigations. (s. f.). Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional. Recuperado de https://www.ice.gov/es/sobre-ice/investigaciones-seguridad-nacional
U. S. Immigration and Customs Enforcement-U. S. Enforcement and Removal Operations. (s. f.). Oficina de Detención y Deportación. Recuperado de https://www.ice.gov/es/sobre-ICE/ero
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Rodolfo Casillas R.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Política de acceso abierto
Los autores que publican en región y sociedad aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con las leyes de derechos de autor, región y sociedad reconoce y respeta los derechos morales de los autores, así como la titularidad de los derechos de propiedad, los cuales serán transferidos a la revista para difundir los artículos en acceso abierto. región y sociedad no cobra a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por región y sociedad —sin excepción— se distribuyen bajo una licencia Creative Commons 4.0 Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), que permite a terceros utilizar la publicación siempre que mencionen la autoría de las obras. y la primera publicación en esta revista.
Los autores pueden celebrar acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en región y sociedad (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indique claramente que el trabajo se publicó por primera vez en región y sociedad.
Por todo lo anterior, el (los) autor (es) deberán enviar la Carta de cesión de derechos patrimoniales de la primera publicación debidamente cumplimentada y firmada por el (los) autor (es). Esta carta se puede enviar por correo electrónico en formato PDF a: region@colson.edu.mx
