La construcción del otro “del otro lado”. Imaginarios de frontera de jóvenes de Tijuana, México, y Tecún Umán, Guatemala
DOI:
https://doi.org/10.22198/rys.2012.55.a138Palabras clave:
identidad, alteridad, región fronteriza, imaginarios sociales, frontera, jóvenesResumen
Los referentes identitarios que construyen los habitantes de las regiones fronterizas no están únicamente relacionados con los que están al otro lado de la línea, sino también con la materialización de la distinción, es decir, con la frontera en sí. A partir de la encuesta para el análisis de imaginarios urbanos y la construcción de mapas mentales, en este artículo se analiza la manera en que las y los jóvenes de las ciudades de Tijuana y Tecún Umán exteriorizan la construcción del “otro”, que vive al otro lado de la línea fronteriza. Para estos jóvenes, la frontera con la que conviven es, ante todo, diferenciadora y las pautas son impuestas por el “norte”, pero son sus prácticas cotidianas las que la dotan de sentido.Descargas
Citas
Allardt, Erik. 1990. Challenges for Comparative Social Research. Acta Sociológica 33 (3): 183-193.
Anderson, James y Liam O'Dowd. 1999. Borders, Border Regions and Territoriality: Contradictory Meanings, Changing Significance. Regional Studies 33 (2): 593-604.
Arriola, Aura Marina. 1995. Tapachula,"la perla del Soconusco". Ciudad estratégica para la redefinición de las fronteras. Guatemala: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO).
Arruda, Ángela y Lilian Ulup. 2007. Brasil imaginado: representaciones sociales de jóvenes universitarios. En Espacios imaginarios y representaciones sociales. Aportes desde Latinoamérica, coordinado por ídem., y Martha de Alba, 165-198. España: Anthropos, Universidad Atuónoma Metropolitana (UAM).
Bourdieu, Pierre. 1990. La juventud sólo es una palabra. En Sociología y cultura, 142-160. México: Grijalbo, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).
Brito Lemus, Roberto. 2002. Identidades juveniles y praxis divergente: acerca de la conceptualización de juventud. En Jóvenes, culturas e identidades urbanas, coordinado por Alfredo Nateras Domínguez, 43-60. México: UAM, Porrúa.
----------. 1998. Hacia una sociología de la juventud. Algunos elementos para la deconstrucción de un nuevo paradigma de la juventud. Última Década 9: 1-7.
Bustamante, Jorge. 1997. Cruzar la línea. La migración de México a los Estados Unidos. México: Fondo de Cultura Económica (FCE).
----------. 1989. Frontera México-Estados Unidos: reflexiones para un marco teórico. Frontera Norte I (1): 7-22.
Campos Delgado, Amalia E. 2010. Planeando el futuro: imaginarios de frontera y sus expresiones en la construcción de los proyectos de vida de l@s jóvenes de Tijuana, México y Tecún Umán, Guatemala. Tesis de maestría en estudios socioculturales. Tijuana: COLEF.
Castoriadis, Cornelius. 2007. La constitución imaginaria de la sociedad. Buenos Aires: Tusquets.
Cresswell, Tim. 2006. The Right to Mobility: The Production of Mobility in the Courtroom. Antipode 38 (4): 735-754.
Cruz Burgete, José Luis. 2006. El corredor migratorio de Tecún Umán y Ciudad Hidalgo. En Compilación de trabajos presentados en el Foro internacional de las migraciones. Tuxtla Gutiérrez: Gobierno del Estado de Chiapas/Organización Internacional para las Migraciones/ Instituto Nacional de Migración.
De Alba, Martha. 2004. Mapas mentales de la Ciudad de México: una aproximación psicosocial al estudio de las representaciones espaciales. Estudios Demográficos y Urbanos 55: 115-143.
Donnan, Hastings y Tomas M. Wilson. 2001. Borders, Frontiers of Identity, Nation and State. Oxford-NuevaYork: BERG.
Encuesta sobre migración en la frontera Guatemala-México 2007. México: Instituto Nacional de Migración/Consejo Nacional de Población/COLEF/Secretaría de Gobernación/ Secretaría del Trabajo y Previsión Social/Secretaría de Relaciones Exteriores.
Estébanez Álvarez, José. 1981. Problemas de interpretación y valoración de los mapas mentales. Anales de Geografía de la Universidad Complutense 1: 15-40.
Foucher, Michel. 2008. Retour des frontières dans le monde contemporain? Ponencia presentada en Vivre et Tracer les Frontières dans les Mondes Contemporains,Tanger.
----------. 1991. Fronts et frontières. Un tour du monde géopolitique. París: Libraire Arthème Fayard.
Giménez, Gilberto. 2007. La frontera norte como representación y referente cultural en México. Cultura y Representaciones Sociales 2 (3): 17-34.
Grimson, Alejandro. 2003. Disputa sobre las fronteras. En Teoría de frontera: los límites de la política cultural, compilado por David Johnson y Scott Michaelsen. Madrid: Gedisa.
Guerrero Tapia, Alfredo. 2007. Imágenes de América Latina y México a través de los mapas mentales. En Espacios imaginarios y representaciones sociales. Aportes desde Latinoamérica, coordinado por Ángela Arruda y Martha de Alba, 235-284. Madrid: Anthropos, UAM.
Hiernaux, Daniel. 2002.Turismo e imaginarios. En Imaginarios sociales y turismo sostenible, coordinado por ídem., Allen Cordero y Luisa Van Duynen Montijn, 7-36. Costa Rica: FLACSO.
Howarth, Caroline. 2002. Identity in Whose Eyes? The Role of Representations in Identity Construction. Journal for the Theory of Social Behaviour 32 (2): 145-162.
INEGI. 2005. II Conteo de población y vivienda. México: INEGI.
Lindón, Alicia. 2000. La espacialidad como fuente de las innovaciones de la vida cotidiana. Hacia modos de vida cuasi fijos en el espacio. En La vida cotidiana y su espacio-temporalidad, coordinado por ídem., 187-209. Barcelona: Anthropos Editorial/El Colegio Mexiquense/Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, Universidad Nacional Autónoma de México.
----------, Daniel Hiernaux y Miguel Aguilar. 2006. De la espacialidad, el lugar y los imaginarios urbanos: a modo de introducción. En Lugares e imaginarios en la metrópolis, coordinado por ídem., 9-25. Madrid: Anthropos, UAM.
Luján Muñoz, Jorge. 1998. Breve historia contemporánea de Guatemala. México: FCE.
Margulis, Mario. 2001. Juventud: una aproximación conceptual. En Adolescencia y juventud en América Latina, compilado por Solum Donas Burak, 41-56. Cartago: Libro Universitario Regional.
Monsiváis Carrillo,Alejandro. 2004.Tijuana trips. Relatos en torno a la relación de la ciudadanía entre jóvenes de la frontera noreste de México. Jóvenes, Revista de Estudios sobre Juventud 8 (21): 6-25.
Muhr, Thomas. 1991. ATLAS/ti– A Prototype for the Support of Text Interpretation. Qualitative Sociology 14 (4): 349–71.
Newman, David. 2006a. Borders and Bordering. Toward an Interdisciplinary Dialogue. European Journal of Social Theory 9 (2): 171-186.
----------. 2006b. The Lines that Continue to Separate us: Borders in Our 'Borderless' World. Progress in Human Geography 30 (2): 143-161.
Nolasco, Margarita, Virginia Molina, Ma. Luisa Acevedo, Iván Roldán, Miguel A. Bravo y Salustia Merino. 1992. Brevario de los municipios fronterizos de México. México: Ed. Paraná/Centro de Ecodesarrollo/Centro Nacional de Desarrollo Municipal.
Odgers, Olga. 2006. Cambio religioso en la frontera norte. Aportes al estudio de la migración y las relaciones transfronterizas como factores de cambio. Frontera Norte 18 (35): 111-134.
----------. 2001. Identités fontenières. Immigrés mexicains aux États-Unis. París: L'Harmattan.
Ojeda, Norma. 2009. Reflexiones acerca de las familias transfronterizas y las familias transnacionales entre México y Estados Unidos. Frontera Norte 21 (42): 7-30.
Ragin, Charles C. 2007. El uso de los métodos comparativos para estudiar la diversidad. En La construcción de la investigación social, 177-212. Bogotá: Siglo del Hombre Editores/Universidad de Los Andes.
Reguillo, Rossana. 2003. Las culturas juveniles: un campo de estudio; breve agenda para la discusión. Revista Brasileira de Educação 23: 103-118.
----------. 2000. Emergencia de culturas juveniles. Estrategias del desencanto. Buenos Aires: Editorial Norma.
Silva, Armando. 2006. Imaginarios urbanos: hacia el desarrollo de un urbanismo de los ciudadanos. Metodología. Bogotá: Convenio Andrés Bello/Universidad Nacional de Colombia.
Torpey, John. 1998. Coming and Going: On the State Monopolization of the Legitimate 'Means of Movement. Sociological Theory 16 (3): 239-259.
Urteaga Castro Pozo, Maritza. 1996. Flores de asfalto. Las chavas en las culturas juveniles. Jóvenes, Revista de Estudios sobre Juventud IV-I (2): 50-65.
Valenzuela Arce, José Manuel. 2009. El futuro ya fue. Socioantropología de l@s jóvenes en la modernidad. México: COLEF, Casa Juan Pablos.
----------. 2005. La carpa sobre el asfalto. La antropología urbana en la(s) frontera(s) mexicana(s). En La antropología urbana en México, coordinado por Néstor García Canclini, 221-261. México: FCE.
----------. 2003. Centralidad de las fronteras. Procesos socioculturales en la frontera México-Estados Unidos. En Por las fronteras del norte. Una aproximación cultural a la frontera México-Estados Unidos, coordinado por ídem, 33-67. México: CONACULTA, FCE.
----------. 2000. Norteños ayancados. Discursos y representaciones de la frontera. Comunicación y Sociedad 38: 37-57.
Vila, Pablo. 2008. Procesos identificatorios en la frontera entre México y Estados Unidos. En Migración, fronteras e identidades étnicas transnacionales, coordinado por Laura Velasco, 303-326. México: COLEF, Porrúa.
----------. 2000. Crossing Borders, Reinforcing Borders: Social Categories, Metaphors, and Narrative Identities on the U.S.-Mexico Frontier. Texas: University of Texas Press.
Wilson, Thomas M., y Hastings Donnan. 1998. Nation, State and Identity at International Borders. En Border Identities-Nation and State at International Frontiers, editado por ídem., 1-30. Cambridge: Cambridge University Press.
Zebadúa Carbonell, Juan Pablo. 2008. Culturas juveniles en contextos globales. Estudio sobre la construcción de los procesos identitarios de las juventudes contemporáneas. Tesis de doctorado en sociedades multiculturales y estudios interculturales, Universidad de Granada-Universidad Veracruzana.
Zúñiga, Erik. 2010. Monografía del municipio de Ayutla. Departamento de San Marcos, municipalidad Tecún Umán.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Amalia E. Campos Delgado
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Política de acceso abierto
Los autores que publican en región y sociedad aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con las leyes de derechos de autor, región y sociedad reconoce y respeta los derechos morales de los autores, así como la titularidad de los derechos de propiedad, los cuales serán transferidos a la revista para difundir los artículos en acceso abierto. región y sociedad no cobra a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por región y sociedad —sin excepción— se distribuyen bajo una licencia Creative Commons 4.0 Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), que permite a terceros utilizar la publicación siempre que mencionen la autoría de las obras. y la primera publicación en esta revista.
Los autores pueden celebrar acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en región y sociedad (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indique claramente que el trabajo se publicó por primera vez en región y sociedad.
Por todo lo anterior, el (los) autor (es) deberán enviar la Carta de cesión de derechos patrimoniales de la primera publicación debidamente cumplimentada y firmada por el (los) autor (es). Esta carta se puede enviar por correo electrónico en formato PDF a: region@colson.edu.mx
