Pandemia, diagnóstico comunitario, activos para la salud y detección de cáncer cervicouterino en pueblos originarios. Un estudio en Sonora
DOI:
https://doi.org/10.22198/rys2023/35/1672Palabras clave:
activos para la salud, diagnóstico de salud, cáncer cervicouterino, pandemia de COVID-19, SonoraResumen
Objetivo: analizar en una comunidad del poblado Miguel Alemán, Sonora, las necesidades sociales, los activos para la salud y la detección de cáncer cervicouterino en mujeres provenientes de pueblos originarios durante la pandemia de COVID-19. Metodología: investigación con diseño mixto, encuesta para el diagnóstico situacional comunitario, estudio transversal y descriptivo, entrevista semiestructurada, observación no participante con caminata de Jane y análisis con identificación de núcleos de significados, temas, subtemas e integración de categorías. Resultados: la mayoría de las personas estaban en condiciones de marginación y pobreza con varias enfermedades crónicas e infecciosas, pero sin COVID-19. Estas no acudían a los servicios médicos por miedo al contagio y, por lo tanto, en el caso de las mujeres, no existía la posibilidad de detectar el cáncer cervicouterino. Recurrían principalmente a la medicina tradicional. Conclusiones: es importante identificar en el contexto en cuestión los activos para la salud y no generalizar los resultados. Además, hay que reconocer la diversidad social y cultural, así como concretar opciones asequibles para la detección del cáncer cervicouterino.
Descargas
Citas
Álvarez-Dardet, C., Morgan, A., Cantero, M. T., y Hernán, M. (2015). Improving the evidence base on public health assets⸻the way ahead: A proposed research agenda. Journal of Epidemiology and Community Health, 69(8), 721-723. doi: https://doi.org/10.1136/JECH-2014-205096
Antonovsky, A. (1996). The salutogenic model as a theory to guide health promotion 1. Health Promotion International, 11(1), 11-18. doi: https://doi.org/10.1093/heapro/11.1.11
Arenas-Monreal, L., Pacheco-Magaña, L., Parada-Toro, I., Rueda-Neria, C., y Cortez-Lugo, M. (2019). Mapeo comunitario para impulsar la participación comunitaria dentro del diagnóstico de salud poblacional. Enfermería Universitaria, 16(2), 120-127. doi: https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2019.2.636
Bortel, T. van, Wickramasinghe, N. D., Morgan, A., y Martin, S. (2019). Health assets in a global context: A systematic review of the literature. BMJ Open, 9(2), e023810. doi: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2018-023810
Botello, B., Palacio, S., García, M., Margolles, M., Fernández, F., Hernán, M., … Cofiño, R. (2013). Metodología para el mapeo de activos de salud en una comunidad. Gaceta Sanitaria, 27(2), 180-183. doi: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2012.05.006
Braun, V., y Clarke, V. (2021). One size fits all? What counts as quality practice in (reflexive) thematic analysis? Qualitative Research in Psychology, 18(3), 328-352. doi: https://doi.org/10.1080/14780887.2020.1769238
Cofiño, R., Aviñó, D., Benedé, C. B., Botello, B., Cubillo, J., Morgan, A., … Hernán, M. (2016). Promoción de la salud basada en activos: ¿cómo trabajar con esta perspectiva en intervenciones locales? Gaceta Sanitaria, 30(suplemento 1), 93-98. doi: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2016.06.004
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL). (2020). Evolución de la canasta alimentaria. |Recuperado de https://www.coneval.org.mx/Medicion/MP/Paginas/Lineas-de-bienestar-y-canasta-basica.aspx
Cura-González, I., Polentinos-Castro, E., Fontán-Vela, M., López-Rodríguez, J. A., y Martín-Fernández, J. (2022). ¿Qué hemos dejado de atender por la COVID-19? Diagnósticos perdidos y seguimientos demorados. Informe SESPAS 2022. Gaceta Sanitaria, 36(suplemento 1), S36-S43. doi: https://doi.org/10.1016/J.GACETA.2022.03.003
Diario Oficial de la Federación. (2013). Norma Oficial Mexicana NOM-012-SSA3-2012, que Establece los Criterios para la Ejecución de Proyectos de Investigación para la Salud en Seres Humanos. Ciudad de México: Secretaría de Gobernación. Recuperado de https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5284148&fecha=04/01/2013#gsc.tab=0
Formento, N., Aparicio, S., Andrés, P., y García, M. (2019). “Las fuentes activas”. Proyecto de recomendación de activos en una comunidad. Metas de Enfermería, 22(6), 49-56. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6973920
Foucault, M. (1979). Microfísica del poder. Madrid: La piqueta.
Gall, O. (2004). Identidad, exclusión y racismo: reflexiones teóricas y sobre México. Revista Mexicana de Sociología, 66(2), 221-259. doi: https://doi.org/10.22201/IIS.01882503P.2004.002.5991
Gobierno del Estado de Sonora. (2018). Programa de Desarrollo Urbano. Centro de Población Miguel Alemán 2016-2018. Recuperado de https://www.implanhermosillo.gob.mx/wp-content/uploads/2017/05/PDUMASEP2016.pdf
Gobierno del Estado de Sonora y Secretaría de Salud Pública. (2020). COVID-19. Situación epidemiológica, Sonora. Hermosillo. Recuperado de http://covid19.saludsonora.gob.mx/wp-content/uploads/2021/06/COVID-19.-SITUACION-Y-TABLERO.-Jul.07.2020.pdf
González, M. (2017). Programa de detección del cáncer cérvico uterino: políticas públicas y experiencias de los actores que implementan el programa en el estado de Veracruz, México. Salud Colectiva, 13(3), 521-535. doi: https://doi.org/10.18294/sc.2017.1122
Haro, J. A. (2000). Cuidados profanos: una dimensión ambigua en la atención de la salud. En E. Perdiguero y J. M. Cornelles (eds.). Medicina y cultura: estudios entre la antropología y la medicina (pp. 101-161). Barcelona: Bellaterra.
Haro, J. A. (2008). Etnicidad y salud: estado del arte y referentes del noroeste de México. región y sociedad, 20(SPE2), 265-313. doi: https://doi.org/10.22198/rys.2008.2.a532
Haro, J. A. (organizador). (2011). Epidemiología sociocultural: un diálogo en torno a su sentido, método y alcances. Hermosillo: El Colegio de Sonora y Lugar Editorial.
Hernán, M., Cardo, A., Barranco, J. F., Belda, C., Páez, E., Rodríguez, S., y Lafuente, N. (2019). Guía breve. Salud comunitaria basada en activos. Granada: Gobierno de Andalucía-Escuela Andaluza de Salud Pública. Recuperado de https://www.easp.es/wp content/uploads/dlm_uploads/2019/01/EASP_SaludComunitariaActivos-FUM-05-12-18.pdf
Hernán, M., Morgan, A., y Mena, A. (2010). Formación en salutogénesis y activos para la salud. Escuela Andaluza de Salud Pública. Recuperado de https://www.easp.es/project/formacion-en-salutogenesis-y-activos-para-la-salud/
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2010). Censo de Población y Vivienda. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2010/#Datos_abiertos
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2021). Características de las defunciones registradas en México durante enero a agosto de 2020. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2021/EstSociodemo/DefuncionesRegistradas2020_Pnles.pdf
Lim, J., y Ojo, A. (2017). Barriers to utilisation of cervical cancer screening in Sub Sahara Africa: a systematic review. European Journal of Cancer Care, 26(1). doi: https://doi.org/10.1111/ECC.12444
Menéndez, E. (1994). La enfermedad y la curación. ¿Qué es medicina tradicional? Alteridades, 4(7), 71-83. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/747/74711357008.pdf
Menéndez, E. (2003). Modelos de atención de los padecimientos: de exclusiones teóricas y articulaciones prácticas. Ciência & Saúde Coletiva, 8(1), 185-207. doi: https://doi.org/10.1590/S1413-81232003000100014
Ministerio de Sanidad. (2021). Acción comunitaria para ganar salud... o como trabajar en común para mejorar las condiciones de vida. Madrid: Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Gobierno de España. Recuperado de https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Guia_Accion_Comunitaria_Ganar_Salud.pdf
Morgan, A., y Ziglio, E. (2007). Revitalising the evidence base for public health: An assets model. Promotion & Education 14(2_suppl), 17-22. doi: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17685075/
Nieto, O., Márquez-Calderón, S., y Muñoz-Bellerín, J. (2013). Promoción de la salud en poblaciones de distinta etnia o cultura a la mayoritaria: revisión de las intervenciones y recomendaciones. Gaceta Sanitaria, 27(2), 184-185. doi: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2012.07.009
Nordhues, H., Bhagra, A., Stroud, N., Vencill, J., y Kuhle, C. (2021). COVID-19 Gender disparities and mitigation recommendations: A narrative review. Mayo Clinic Proceedings, 96(7), 1907-1920. doi: https://doi.org/10.1016/J.MAYOCP.2021.04.009
Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2020). Consideraciones relativas a los pueblos indígenas, afrodescendientes y otros grupos étnicos durante la pandemia de COVID-19. Recuperado de https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/52252/OPSIMSPHECOVID-19200030_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2021). Análisis de género y salud Covid-19 en las Américas. Washington, D. C.: Organización Panamericana de la Salud. Recuperado de https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/55557/OPSEGCCOVID-19210006_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud (OPS y OMS). (2021). COVID-19 Sex differences in the Americas. Recuperado de https://www.paho.org/en/documents/covid-19-sex-differences-americas
Pou-Martí, N., Oliveras-Casadellà, S., Batlle-Amat, P., Acebo, X. del, Estrada-Ocon, M., y Juvinyà-Canal, D. (2021). La toma de decisiones en salud comunitaria a través del mapeo de activos en salud. Gaceta Sanitaria, 36(4), 392-395. doi: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2021.01.006
Ramírez, R., Aguilar, A., y Aguirre, M. (2018). Estudio de la población indígena migrante en la costa de Sonora. Ciudad de México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Recuperado de https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/583327/estudio-pueblos-indigenas-migrantes-costa-sonora.pdf
Rivera de los Santos, F., Ramos, P., Moreno, C., y Hernán, M. (2011). Análisis del modelo salutogénico en España: aplicación en salud pública e implicaciones para el modelo de activos en salud. Revista Española de Salud Pública, 82(2), 129-139. Recuperado de https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272011000200002
Rosenberg, F. (2022). Desigualdades sociales, inequidades en salud, COVID-19 y los objetivos de desarrollo sostenible. Anales de la Facultad de Medicina, 82(4), 259-260. doi: https://doi.org/10.15381/anales.v82i4.22206
Ruiz, M. T. (2021). Health statistics and invisibility by sex and gender during the COVID-19 epidemic. Gaceta Sanitaria, 35(1), 95-98. doi: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2020.04.008
Rusell, C. (2022). Supporting community participation in a pandemic. Gaceta Sanitaria, 36(2), 184-187. Recuperado de https://www.gacetasanitaria.org/en-pdf-S02139111
Rushovich, T., Boulicault , M., Chen, J. T., Danielsen, A. C., Tarrant, A., Richardson, S. S., y Shattuck-Heidorn, H. (2021). Sex disparities in COVID-19 mortality vary across US racial groups. Journal of General Internal Medicine, 36(6), 1696-1701. doi: https://doi.org/10.1007/S11606-021-06699-4
Sánchez-Casado, L., Paredes-Carbonell, J. J., López-Sánchez, P., y Morgan, A. (2017). Mapa de activos para la salud y la convivencia. Propuestas de acción desde la intersectorialidad. Index de Enfermería, 6(3), 180-184. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962017000200013&lng=es&nrm=iso
Secretaría de Desarrollo Social de Sonora. (2011). Diagnóstico situacional del poblado Miguel Alemán. Recuperado de http://www.microrregiones.gob.mx/cib260300343/Diagnóstico PMA.pdf
Secretaría de Salud (SSA). (2018). Panorama epidemiológico 2018. Enfermedades no transmisibles. Observatorio Mexicano de Enfermedades no Transmisibles (OMENT). Recuperado de http://187.191.75.115/gobmx/salud/documentos/pano-OMENT/Panorama_OMENT_2018.pdf
Strayer, D., Saftiz, J., y Rubin, E. (2019). Rubin’s pathology. Mechanisms of human disease. Philadelphia: Lippincott Williams Wilkins.
Whitehead, M., Taylor-Robinson, D., y Barr, B. (2021). Poverty, health, and COVID-19. BMJ, 372, n376. doi: https://doi.org/10.1136/bmj.n376
Yáñez, A. I., y Camarena, B. O. (2019). Salud ambiental en localidades agrícolas expuestas a plaguicidas en Sonora. Sociedad y Ambiente (19), 55-82. doi: https://doi.org/10.31840/SYA.V0I19.1939
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Lucero Aída Juárez Herrera y Cairo, Aline Gómez Maqueo Chew, Noelia Guadalupe Fierro Fimbres, Sandra Verónica Aguayo Patrón, Eliut Mariela Jiménez Castillo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Política de acceso abierto
Los autores que publican en región y sociedad aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con las leyes de derechos de autor, región y sociedad reconoce y respeta los derechos morales de los autores, así como la titularidad de los derechos de propiedad, los cuales serán transferidos a la revista para difundir los artículos en acceso abierto. región y sociedad no cobra a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por región y sociedad —sin excepción— se distribuyen bajo una licencia Creative Commons 4.0 Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), que permite a terceros utilizar la publicación siempre que mencionen la autoría de las obras. y la primera publicación en esta revista.
Los autores pueden celebrar acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en región y sociedad (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indique claramente que el trabajo se publicó por primera vez en región y sociedad.
Por todo lo anterior, el (los) autor (es) deberán enviar la Carta de cesión de derechos de propiedad de la primera publicación debidamente cumplimentada y firmada por el (los) autor (es). Esta carta se puede enviar por correo electrónico en formato PDF a: region@colson.edu.mx
