Palabras clave
menores migrantes
vulnerabilidad
retorno
violaciones a los derechos humanos
Cómo citar
Resumen
En este artículo se exploran los riesgos enfrentados en el trayecto migratorio por los niños, niñas y adolescentes que fueron devueltos por autoridades estadounidenses a Tijuana. Se bosqueja el marco teórico para analizar los riesgos en la migración que, en conjunto con la vulnerabilidad y las violaciones de derechos humanos, se describen a partir de registros administrativos y de una encuesta a 115 menores. Los datos ilustran que la búsqueda de empleo y reunificación familiar en otro país motivan el viaje, y aunque éste supone consecuencias que no siempre son fatales, no por ello deben ser ignoradas por los gobiernos.
Referencias
Berumen Sandoval, Salvador, Luis Felipe Ramos e Isabel Ureta Hernández. 2011. Migrantes mexicanos aprehendidos y devueltos por Estados Unidos. Estimaciones y características generales. Apuntes sobre migración ii. Centro de Estudios Migratorios del INM.
Blaikie, Piers, Terry Cannon, Ian David y Ben Wisner. 1996. Vulnerabilidad. Entorno social, político y económico de los desastres. Colombia: Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina.
Bronfman, Mario, René Leyva y Mirka Negroni (editores). 2004. Movilidad poblacional y VIH/SIDA. Contextos de vulnerabilidad en México y Centroamérica. México: Instituto Nacional de Salud Pública.
Busso, Gustavo. 2002. Vulnerabilidad sociodemográfica en Nicaragua: un desafío para el crecimiento económico y la reducción de la pobreza. Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)-Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía. www.eclac.org/publicaciones/xml/1/11111/lc l1774e-P.pdf
Bustamante Fernández, Jorge. 2011. Extreme Vulnerability of Migrants: The Cases of the United States and Mexico. Migraciones Internacionales 6 (1): 97-118.
----------, 2010. La migración de México a Estados Unidos: de la coyuntura al fondo. En Los grandes problemas de México. Relaciones internacionales XII, coordinado por Blanca Torres y Gustavo Vega, 205-239. México: El Colegio de México.
COLEF, SEGOB, CONAPO, STPS, INM, SRE y FLACSO. Encuesta sobre migración en la frontera norte de México 2005 y 2006. México: COLEF, SEGOB, CONAPO, STPS, INM, SRE y FLACSO. http://www.colef.mx/EMiF/EMiF.html
DIF. 2010. Registros administrativos sobre la población infantil migrante por la Red de Albergues del Estado de Baja California 2005-2009. Información proporcionada a través del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos.
DHS, SEGOB, INM, SRE. 2008. Arreglo local para la repatriación de nacionales mexicanos. San Diego, California: DHS, SEGOB, INM, SRE, http://www.inm.gob.mx/static/Centro_de_Estudios/Biblioteca_Digital/30.Acuerdo_Rep_%20Calilfornia.pdf
DOF. 2010. Procedimiento para la atención de los niños, niñas y adolescentes migrantes no acompañados. México: SEGOB, INM (circular no. 001/2010, 12 de febrero de 2010).
Filgueira, Carlos. 2001. Estructura de oportunidades y vulnerabilidad social. Aproximaciones conceptuales recientes. Documento presentado en el seminario internacional Las diferentes expresiones de la vulnerabilidad social en América Latina y el Caribe, Santiago de Chile.
Gallo Campos, Karla Iréndira. 2004. Niñez migrante en la frontera norte: legislación y procesos. México: DIF, United Nations Children's Fund (UNICEF) .
GAO. 2006. Illegal Immigration. Border-crossing Deaths have Doubled Since 1995: Border Patrol's Efforts to Prevent Deaths have not been Fully Evaluated. Report to the Honorable Bill Frist, Majority Leader, U.S. Senate. Washington D. C.: gao.
ICE. 2006. Detention and Deportation Officer's Field Manual. Washington D.C.: U.S. Immigration and Customs Enforcement.
INM. 2009. Estadísticas migratorias. http://www.inami.gob.mx/index.php?page/Estadisticas_Migratorias
Kaztman, Rubén. 2000. Notas sobre la medición de la vulnerabilidad social. Taller 5. La medición de la pobreza: métodos y aplicaciones. CEPAL e INEGI, 275-301. Aguascalientes, México. http://www.eclac.cl/deype/mecovi/home.htm.
Lupton, Deborah. 1999. Risk and Sociocultural Theory. New Directions and Perspectives. United Kingdom: Cambridge University Press.
Massey, Douglas, Jorge Durand y Nolan Malone. 2009. Detrás de la trama. Políticas migratorias entre México y Estados Unidos. México: H. Cámara de Diputados, lx Legislatura, Universidad Autónoma de Zacatecas, Miguel Ángel Porrúa.
----------, Luin Goldring y Jorge Durand. 1994. Continuities in Transnational Migration: An Analysis of Nineteen Mexican Communities. American Journal of Sociology 99 (6): 1492-1533.
Meza, Liliana, y Miriam Cuéllar. 2009. La vulnerabilidad de los grupos migrantes en México. México: Universidad Iberoamericana.
NCRL y The Urban Institute. 2007. Paying the Price: The Impact of Immigration Raids on America's Children. Estados Unidos: NCLR.
Organización de las Naciones Unidas. 2011. Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares. Resolución 45/158 del 18 de diciembre de 1990. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos http://www2.ohchr.org/spanish/law/cmw.htm.
Ortega Soriano, Ricardo. 2009. Análisis de los anuarios estadísticos 20012007 de la red de albergues de tránsito de niñas, niños y adolescentes migrantes. México: DIF y UNICEF México.
Rubio Goldsmith, Raquel, M. Melissa McCormick, Daniel Martínez e Inez Magdalena Duarte. 2007. A Humanitarian Crisis at the Border: New Estimates of Deaths Among Unauthorized Immigrants. Policy Brief. Washington D.C.: Immigration Policy Center.
Ruiz Marrujo, Olivia. 2001. Los riesgos de cruzar. La migración centroamericana en la frontera México-Guatemala. Frontera Norte 13 (25): 7-41.
SRE. 2012. Estadísticas. http://www.sre.gob.mx/images/stories/dgpme/estadisticas/fallecidos_frontera_2012.pdf
----------, 2010. Estadísticas de interés. http://portal2.sre.gob.mx/dgpme/images/pdf/fallecidos_sexoyedad_2004_2010_feb.pdf
Silva Quiroz, Yolanda. 2010. Niñez migrante retornada: migración en un contexto de riesgos (Tijuana, Nogales y Ciudad Juárez). Tesis de maestría en demografía, COLEF.
Thompson, Amy. 2008. A Child Alone and Without Papers. A Report on the Return and Repatriation of Unaccompanied Undocumented Children. Austin: Center for Public Policy Priorities, Texas Kids Count, Austin Community Foundation, The Annie E. Casey Foundation.
Walser, Ray, Jena Baker McNeill y Jessica Zuckerman. 2011. The Human Tragedy of Illegal Immigration: Greater Efforts Needed to Combat Smuggling and Violence. Backgrounder 2568 (June 22). Washington, D.C.: The Heritage Foundation.
Wilches-Chaux, Gustavo. 1993. La vulnerabilidad global. En Los desastres no son naturales, compilado por Andrew Maskrey, 11 -44. Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina.
Política de acceso abierto
Los autores que publican en región y sociedad aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con las leyes de derechos de autor, región y sociedad reconoce y respeta los derechos morales de los autores, así como la titularidad de los derechos de propiedad, los cuales serán transferidos a la revista para difundir los artículos en acceso abierto. región y sociedad no cobra a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Todos los textos publicados por región y sociedad —sin excepción— se distribuyen bajo una licencia Creative Commons 4.0 Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0), que permite a terceros utilizar la publicación siempre que mencionen la autoría de las obras. y la primera publicación en esta revista.
Los autores pueden celebrar acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en región y sociedad (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indique claramente que el trabajo se publicó por primera vez en región y sociedad.
Por todo lo anterior, el (los) autor (es) deberán enviar la Carta de cesión de derechos patrimoniales de la primera publicación debidamente cumplimentada y firmada por el (los) autor (es). Esta carta se puede enviar por correo electrónico en formato PDF a: region@colson.edu.mx