Agroecosistemas tradicionales núntaha’yi en la Reserva de La Biósfera Los Tuxtlas, Veracruz, México

Palabras clave: agroecosistemas, núntaha'yi, infield-outfield, áreas naturales protegidas, sistemas productivos, entrevistas, Ocozotepec (México), Los Tuxtlas

Resumen

Los agroecosistemas tradicionales núntaha’yi son fundamentales para la conservación de la Sierra de Santa Marta Veracruz, al encontrarse dentro de una Área Natural Protegida se ven afectados por la normatividad de la misma. Usando el marco teórico infield-outfield, entrevistas, talleres y recorridos en campo, analizamos el funcionamiento de los agroecosistemas núntaha’yi del territorio de Ocozotepec, así como el impacto que sobre ellos tiene la normatividad impuesta por el Área Natural Protegida. Concluimos que debido a las limitantes en el cambio de la vegetación de los acahuales y las restricciones de uso de la zona núcleo, se han intensificado los agroecosistemas más cercanos a la comunidad (infield) restringiéndose casi por completo el uso del territorio ubicado en las zonas alejadas y de difícil acceso a la comunidad (outfield). Esto promueve la transformación del territorio en un paisaje homogéneo, poco productivo donde el sistema de Tumba-Roza-Quema se vuelve insostenible.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Yunin Aguilar Vásquez, Colegio de Postgraduados Campus Puebla

Colegio de Postgraduados-Campus Puebla.

Laura Caso Barrera, Colegio de Postgraduados Campus Puebla

Colegio de Postgraduados-Campus Puebla. Profesor-Investigador Titular

Mario Aliphat Fernández, Colegio de Postgraduados Campus Puebla

Colegio de Postgraduados-Campus Puebla. Profesor-Investigador Titular

Citas

Aguilar Vásquez, Y., Aliphat Fernández, M. M., Caso Barrera, L., Amo Rodríguez, S., del, Sánchez Gómez, M. L., y Martínez-Carrera, D. (2014). Impacto de las unidades de selva manejada tradicionalmente en la conectividad del paisaje de la sierra de Los Tuxtlas, México. Revista de Biología Tropical, 62 (3), 1099-1109. doi: 10.15517/rbt.v67il

Aliphat, F. M., y Caso Barrera, L. (2006). Arqueología y etnohistoria: circuitos de intercambio en el río Usumacinta y sus afluentes. En J. P. Laporte, B. Arroyo y E. Mejía (eds.), Memorias del XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, vol. 2 (pp. 813-825). Guatemala: Ministerio de Cultura, Instituto de Antropología e Historia, Asociación Tikal y Fundación Arqueológica del Nuevo Mundo.

Amo Rodríguez, S., del, Vergara-Tenorio, M. C., Ramos Prado, J. M., y Porter Bolland, L. (2010). Community landscape planning for rural areas: A model for biocultural resource management. Society & Natural Resources, 23(5), 436-450. doi: 10.1080/08941920802537781

Arriaga Cabrera, L., Espinoza-Rodríguez, J. M., Aguilar-Zúñiga, C., Martínez-Romero, E., Gómez-Mendoza, L., y Loa Loza, E. (coords.). (2000). Regiones terrestres prioritarias de México. México: Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO).

Ávila Bello, C., Morales Zamora J., y Ortega Paczka, R. (2016). Los maíces nativos de la sierra de Santa Marta. Guía para su identificación en campo. México: Universidad Veracruzana.

Báez-Jorge, F. (1973). Los zoque-popolucas, estructura social. México: Instituto Nacional Indigenista-Secretaría de Educación Pública.

Báez-Jorge, F., y Báez Galván, F. D. (2005). The Popoluca. En A. R. Sandstrom y E. H. García Valencia (eds.), Native peoples of the gulf coast of Mexico (pp. 139-157). Tucson: University of Arizona Press.

Bandeira, F., Martorell, C., Meae, J., y Caballero, J. (2005). The role of rustic coffee plantations in the conservation of wild tree diversity in the Chinantec region of Mexico. Biodiversity and Conservation, 14, 1225-1240. doi: 10.1007/s10531-004-7843-2

Barrera Bassols, N. (1992). Impactos ecológicos y socioeconómicos de la ganadería bovina en el estado de Veracruz. En E. Boege y H. Rodríguez (eds.), Desarrollo y medio ambiente en Veracruz (pp. 79-114). México: Centro de Investigaciones y Estudios en Antropología Social-Golfo, Instituto de Ecología, A. C., Fundación Friedrich Ebert.

Blanco Rosas, J. L. (1996). Tierra, ritual y resistencia entre los popolucas de Soteapan. En P. O. Domínguez (ed.), Agraristas y agrarismo (pp. 269-304). México: Gobierno del Estado de Veracruz-Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos del Estado de Veracruz.

Blanco Rosas, J. L. (1997). El proyecto sierra de Santa Marta: experimentación participativa para el uso adecuado de los recursos genéticos maiceros. México: Red de Gestión de Recursos Naturales.

Blanco Rosas, J. L. (2006). Erosión de la agrodiversidad en la milpa de los zoque popoluca de Soteapan: Xutuchincon y Aktevet (tesis doctoral). Universidad Iberoamericana, México. Recuperado de http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/014791/014791.pdf

Boege Schmidt, E. (2000). Protegiendo lo nuestro: manual para la gestión ambiental comunitaria, uso y conservación de la biodiversidad de los campesinos indígenas de América Latina. México: Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Oficina Regional para América Latina y el Caribe Red de Formación Ambiental para América Latina y el Caribe (Serie Manuales de Educación y Capacitación Ambiental 3).

Boege Schmidt, E. (2009). El reto de la conservación de la biodiversidad en los territorios de los pueblos indígenas. En J. Sarukhán (ed.), Capital natural de México, vol. II: estado de conservación y tendencias de cambio (pp. 603-649). México: CONABIO.

Buckles, D., y Erenstein, O. (1996). Intensifying maize-based cropping systems in the sierra de Santa Marta, Veracruz. México: Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo.

Castillo-Campos, G., y Laborde, J. (2004). La vegetación. En S. Guevara Sada, J. Laborde Dovalí y G. Sánchez-Ríos (eds.), Los Tuxtlas. El paisaje de la sierra (pp. 231-270). México: Instituto de Ecología-Unión Europea.

Castillo, G., Avila-Bello, C., López-Mata, L., y León, F., de. (2014). Structure and tree diversity in traditional popoluca coffee agroecosystems in the Los Tuxtlas Biosphere Reserve, Mexico. Interciencia, 39(9), 608-619.

Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). (2006). Programa de conservación y manejo Reserva de la Biósfera Los Tuxtlas. México: CONANP-SEMARNAT.

Diario Oficial de la Federación (DOF). (1994). NOM-062- SEMARNAT-1994. México.

Diario Oficial de la Federación (DOF). (1996). NOM-012-SEMARNAT-1996. México.

Diario Oficial de la Federación (DOF). (1998). Decreto de creación de la Reserva de la Biosfera Los Tuxtlas. México

Diario Oficial de la Federación (DOF). (2014). Reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, México, 31 de octubre.

Diario Oficial de la Federación (DOF). (2018). Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. México, 5 de junio.

Durand, L. (2014). ¿Todos ganan? Neoliberalismo, naturaleza y conservación en México. Sociológica, 29(82), 183-223. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/ pdf/soc/v29n82/v29n82a6.pdf

Durand, L., y Lazos, E. (2008). The local perception of tropical deforestation and its relation to conservation policies in Los Tuxtlas Biosphere Reserve, Mexico. Human Ecology, 36, 383-394. doi: 10.1007/s10745-008-9172-7

García Frapolli, E., Ramos Fernández, G., Galicia, E., y Serrano, A. (2009). The complex reality of biodiversity conservation through natural protected area policy: Three cases from the Yucatan peninsula, Mexico. Land Use Policy, 26, 715-722. doi: 10.1016/j.landusepol.2008.09.008

Godínez Guevara, L., y Vázquez García, V. (2003). Haciendo la vida: relaciones ambientales de género en torno a la cacería en una comunidad indígena del sureste veracruzano. Revista de Estudios de Género, 17, 303-349. Recuperado de http://148.202.18.157/sitios/publicacionesite/pperiod/laventan/Ventana17/17-9.pdf

Gómez-Pompa, A. (1977). Ecología de la vegetación del estado de Veracruz. México: CECSA-INIREB.

Gómez-Pompa, A., Krömer, T., y Castro-Cortés, R. (2010). Atlas de la flora de Veracruz. Un patrimonio natural en peligro. México: Gobierno del Estado de Veracruz-Universidad Veracruzana.

Guevara Sada, S., Laborde Dovalí, J., y Sánchez Ríos, G. (eds.) (2004). Los Tuxtlas, el paisaje de la sierra. México: Instituto de Ecología A. C. y Unión Europea.

Gutiérrez-Granados, G., León-Villegas, R. I., Rodríguez-Moreno, A., y Coates, R. (2018). Loss of connectivity in a highly fragmented tropical landscape: Use of ecological processes as functional indicators of biodiversity decline. Biodiversity International Journal 2(1), 48-56. doi: 10.15406/bij.2018.02.00039

Gutiérrez Navarro, A., García Barrios, A. E., Parra Vázquez, M., y Rosset, P. (2017). De la supresión al manejo del fuego en la Reserva de la Biósfera La Sepultura, Chiapas: perspectivas campesinas. región y sociedad, 29(70), 31-70. doi: 10.22198/rys.2017.70.a329

Ibarra-Manríquez, G., Ricker, M., Ángeles, G., Sinaca Colín, S., y Sinaca Colín, M. A. (1997). Useful plants of the Los Tuxtlas rain forest (Veracruz, Mexico): Considerations of their market potencial. Economic Botany, 51(4), 362-376. doi: 10.1007/BF02861046

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (1998). Cartas topográficas E15 A74, 75 y 84. Escala 1:50 000. México: INEGI.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2010). Censo de población y vivienda 2010, México. México: INEGI.

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2013). Cartografía temática E15-1-4. Escala 1:250 000. México: INEGI.

Jansen, J. (2008). The infield-outfield farming system as a major solution for sustainable management of the semi-natural and cultural heritage in Parque Natural da Serra da Estrela. Lazaroa, 29, 19-26. doi: 10.5209/LAZAROA.9673

Killion, T. (1990). Cultivation intensity and residential site structure: An ethnoarchaeological examination of peasant agriculture in the sierra de Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. Latin American Antiquity 1(3), 191-215. doi: 10.2307/972161

Lara Ponce, E., Aliphat Fernández, M., y Ramírez Valverde, B. (2002). Zentli. La agricultura del maíz en una comunidad nahua de La Malinche, Tlaxcala. México: Colegio de Postgraduados-Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias.

Lazos Chavero, E., y Paré Ouellet, L. (2000). Miradas indígenas sobre una naturaleza entristecida: percepciones del deterioro ambiental entre nahuas del sur de Veracruz. México: Plaza y Valdés.

Lewis, M. P., Simons, G. F., y Fenning, C. D. (eds.). (2015). Ethnologue: Languages of the world. Dallas: SIL International. Recuperado de http://www.ethnologue.com/

Moguel, P., y Toledo, V. M. (1999). Biodiversity conservation in traditional coffee systems of Mexico. Conservation Biology, 13(1), 11-21. doi: 10.1046/j.1523-1739.1999.97153.x

Moreno-Calles, A. I., Toledo, V. M., y Casas, A. (2013). Los sistemas agroforestales tradicionales de México: una aproximación biocultural. Botanical Sciences, 91(4), 375-398. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-42982013000400001&lng=es&tlng=es

Negrete-Yankelevich, S., Porter-Bolland, L., Blanco-Rosas, J. L., y Barois, I. (2013). Historical roots of the spatial, temporal, and diversity scales of agricultural decision-making in sierra de Santa Marta. Environmental Management, 52, 45-60. doi: 10.1007/s00267-013-0095-8

Paré Ouellet, L. (1999). La Reserva de la Biósfera de Los Tuxtlas: una utopía si no hay coordinación entre las instituciones. El Jarocho Verde, 10, 4-8. Recuperado de http://www.lavida.org.mx/sites/default/files/201308/10.01%20LA%20RESERVA%20DE%20LA%20BIOSFERA%20DE%20LOS%20TUXTLA.pdf

Paré Ouellet, L., Velázquez, E., Gutiérrez, M., Ramírez, F., Hernández, A., Lozada, M., Perales H., y Blanco, J. (1997). Reserva Especial de la Biosfera Sierra de Santa Marta: diagnóstico y perspectiva. México: SEMARNAP-Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Paré Ouellet, L., y García, H. (2000). Reservas campesinas en la región de Los Tuxtlas y la sierra de Santa Marta, Experiencias comunitarias para una política integral de conservación de áreas protegidas. México: Academia Nacional de Educación Ambiental.

Paré Ouellet, L., y Fuentes, T. (2007). Gobernanza ambiental y políticas públicas en áreas naturales protegidas: lecciones desde Los Tuxtlas. México: UNAM.

Paz Salinas, M. F. (2008). De áreas naturales protegidas y participación: convergencias y divergencias en la construcción del interés público. Nueva Antropología, XXI 68, 51-74.

Registro Agrario Nacional (RAN). (2018). Datos geográficos perimetrales de los núcleos agrarios certificados, zonas de asentamiento humano, zonas de tierras parceladas y de las tierras de uso común. Recuperado de https://datos.gob.mx/busca/organization/fca2fe1f-22d2-48e4-bf9f-

Rodríguez Luna, E., Gómez-Pompa, A., López Acosta, J. C., Velázquez Rosas, N., Aguilar Domínguez, Y., y Vázquez Torres, M. (2011). Atlas de los espacios naturales protegidos de Veracruz. México: Gobierno del Estado de Veracruz-Secretaría de Educación del Estado de Veracruz-Universidad Veracruzana-Centro de Investigaciones Tropicales.

Schmitz, M. F., Matos, D., Aranzabal, I., de, Ruiz-Labourdette, D., y Pineda, F. D. (2012). Effects of a protected area on land-use dynamics and socioeconomic development of local populations. Biological Conservation, 149, 122-135. doi: 10.1016/j.biocon.2012.01.043

Sosa, V., y Gómez-Pompa, A. (comps.). (1994). Lista florística. Flora de Veracruz (Fascículo 82). Xalapa: Instituto de Ecología, A. C., University of California.

Soto-Pinto, L., Romero-Alvarado, Y., Caballero-Nieto, J., y Segura, G. (2001). Woody plant diversity and structure of shade-grown-coffee plantations in Northern Chiapas, Mexico. Revista de Biología Tropical, 49, 977-987. doi: 10.15517/rbt.v67i1

Toledo, V. M., Batis, A. I., Becerra, R., Martínez, E., y Ramos, C. H. (1995). La selva útil: etnobotánica cuantitativa de los grupos indígenas del trópico húmedo de México. Interciencia, 20(4), 177-187.

Toledo, V. M., Ortiz-Espejel, B., Cortés, L., Moguel, P., y Ordoñez, M. J. (2003). The multiple use of tropical forest by indigenous peoples in Mexico: A case of adaptative management. Conservation Ecology, 7(3), 9. doi: 10.5751/ES-00524-070309

Vázquez García, V. (2002). ¿Quién cosecha lo sembrado? Relaciones de género en un área natural protegida mexicana. México: Plaza y Valdés.

Vázquez García, V., Godínez-Guevara, M. L., Ortiz-Gómez, A. S., y Montes-Estrada, M. (2004). Uncultivated food in Southern Veracruz, Mexico: Establishing the links between ecosystem health, food availability, and human nutrition. EcoHealth, 1(suppl. 2), 131-143. doi: 10.1007/s10393-004-0075-9

Vega-Vela, V., Muñoz-Robles, C. A., Rodríguez-Luna, E., López-Acosta, J. C., y Serna-Lagunes, R. (2018). Análisis de la fragmentación del paisaje de la Reserva de la Biosfera Los Tuxtlas, Veracruz, México. Ecosistemas y Recursos Agropecuarios 5(14), 227-238. doi: 10.19136/era.a5n14.1442

Wells, M. P., y McShane, T. O. (2004). Integrating protected area management with local needs and aspirations. Journal of the Human Environment, 33(8), 513-519. doi: 10.1579/0044-7447-33.8.513

Publicado
2019-08-28
Cómo citar
Aguilar Vásquez, Y., Caso Barrera, L., & Aliphat Fernández, M. (2019). Agroecosistemas tradicionales núntaha’yi en la Reserva de La Biósfera Los Tuxtlas, Veracruz, México. Región Y Sociedad, 31, e1147. https://doi.org/10.22198/rys2019/31/1147
Sección
Artículos